Alla Zelentechs instrument bygger på kapacitansmätning – samma fysikaliska princip som används i laboratorieinstrument, anpassad för kontinuerlig inline-användning i industriella rörledningar och processystem. Denna sida förklarar hur det fungerar, varför inline-mätning är bättre än provtagning och hur vår metod jämför sig med alternativa teknologier.

Mätprincipen

Koncentrisk kondensatorprincip – prob och rörvägg, sidovy och tvärsnitt

Vatten och olja har dramatiskt olika dielektricitetskonstanter (permittivitet). Ren olja har en dielektricitetskonstant på ungefär 2, medan vatten har en dielektricitetskonstant på ungefär 80. Denna 40× skillnad gör kapacitansmätning till en exceptionellt känslig metod för att detektera vatten i olja.

En Zelentech-sensor består av två elektroder som bildar en kondensator, med processvätska som flödar mellan dem. När vattenhalten ändras, ändras dielektricitetskonstanten för vätskeblandningen proportionellt, vilket förändrar kapacitansen. Instrumentets elektronik mäter denna kapacitansförändring med hög precision och omvandlar den till ett vattenhaltsavläsning.

Avancerade temperaturkompensationsalgoritmer tar hänsyn till temperaturberoendet hos både oljans och vattnets dielektricitetskonstanter, vilket säkerställer noggrann mätning över hela driftsintervallet.

~80
Dielektricitetskonstant för vatten
~2
Dielektricitetskonstant för olja
40×
Kontrastförhållande – hög känslighet

Varför inline-övervakning

Kontinuerlig

Inline-mätning ger ett avläsningsvärde varje sekund – fyller luckorna mellan schemalagda prover och fångar transienta händelser som vattenpluggar, separatorgenomslag och tätningsfel i realtid.

Representativ

Sensorn mäter den faktiska processströmmen när den flödar genom röret. Ingen provtagningsventil, provledning eller provkärl som kan introducera fel eller ändra vatten-oljefördelningen.

Minskar hanteringsfel

Stickprov är känsliga för behållarkontaminering, bristfällig blandning och sedimentering under transport. Kontinuerliga inline-data ger en tillförlitlig baslinje som kompletterar periodisk laboratorieverifiering.

Realtidsrespons

Livedata möjliggör sluten styrning, automatisk avledning vid högt vatteninnehåll och omedelbar larmrespons – agerar på processförändringar mellan schemalagda provtagningsintervall.

Säkert

Minskar behovet av att öppna ventiler, ta prover och transportera behållare med farliga vätskor i klassificerade områden. Det ATEX/IECEx-certifierade instrumentet övervakar kontinuerligt utan operatörsexponering.

Kostnadseffektivt

Minskar frekvensen och kostnaden för manuell provinsamling, transport och laboratorieanalys – och ger samtidigt långt fler datapunkter per dag än något provtagningsprogram.

Zelentech vs. alternativa teknologier

Kapacitans Zelentech

Så fungerar det: Mäter dielektricitetskonstanten hos olja-vattenblandningen mellan två elektroder.

Styrkor: Hög känslighet över hela mätområdet. Mäter totalt vatten (löst + fritt + emulgerat). Inga förbrukningsartiklar, inga radioaktiva källor, inga optiska fönster. Fungerar i alla oljetyper.

Bäst för: Råoljeledningar, industrioljor, vegetabiliska oljor, glykol – alla vätskor där vattenhalten behöver kontinuerlig övervakning.

Mikrovåg / RF

Så fungerar det: Mäter mikrovågsabsorption eller fasskift genom vätskan.

Styrkor: Bra för råolja med hög salthalt där kapacitansavläsningar kan påverkas av lösta salter. Hanterar höga water cuts väl.

Begränsningar: Dyrare. Större fysisk storlek. Mer komplex kalibrering. Mindre lämplig för industrioljor och applikationer med låg water cut.

Vattenaktivitet / Relativ fuktighet

Så fungerar det: Mäter jämviktsvattenångtrycket ovanför oljan (vattenaktivitet).

Styrkor: Bra för att övervaka trender för löst vatten i rena transformator- och turbinoljor vid mycket låga nivåer.

Begränsningar: Mäter enbart löst vatten. Kan inte detektera fritt eller emulgerat vatten – misslyckas precis när kontaminering är som farligast (över mättnadspunkten). Rapporterar relativ mättnad, inte faktiskt vatteninnehåll.

Nära infraröd (NIR)

Så fungerar det: Skickar NIR-ljus genom vätskan och mäter absorption vid vattenspecifika våglängder.

Styrkor: Mycket noggrann i laboratoriemiljö. Bra för rena, transparenta vätskor.

Begränsningar: Optiska fönster smutsas ner i råolja och smutsiga processflöden. Inte praktisk för inline-användning i de flesta fältapplikationer. Primärt en laboratorieteknik.

Referensmetoder – labb & fält

Karl Fischer-titrering

Så fungerar det: Kemisk reaktion som förbrukar vatten i ett prov, mätt elektrokemiskt.

Styrkor: Den definitiva referensmetoden för vatteninnehåll. Extremt noggrann. Används för kalibrering och certifiering.

Begränsningar: Batch-laboratoriemetod – inte realtid, inte inline. Kräver utbildade operatörer, förbrukningsreagenser och 15–30 minuter per test. Används för att validera, inte ersätta, inline-instrument.

ASTM D4007 – Centrifug BS&W

Så fungerar det: Lika volymer råolja och vattenmättad toluen blandas i ett konformat centrifugrör och centrifugeras vid hög hastighet. Den tyngre vatten- och sedimentfasen separeras till den spetsiga botten, där volymen avläses direkt från den graderade skalan.

Styrkor: Vida använd fält- och laboratoriemetod för bestämning av BS&W i råolja. Portabla centrifuger möjliggör testning på plats vid brunnar, tankfarmar och custody transfer-punkter. Resultat på 10–15 minuter. Enkel och välkänd för fältoperatörer.

Begränsningar: Manuellt stickprov krävs – inte kontinuerligt. Resultaten beror på provkvalitet, lösningsmedelsförhållande och centrifughastighet. Detekterar inte löst vatten eller emulsioner som motstår separation. Upplösning typiskt 0,1 % i bästa fall. Används tillsammans med inline-instrument, inte som ersättning.

Ex-certifieringar för explosionsfarliga områden

De flesta vatten-i-olja-mätapplikationer befinner sig i explosionsfarliga områden där brandfarliga gaser eller ångor kan förekomma. Zelentechs instrument har Ex-certifieringar för global installation – från internationella IECEx till regionala system i Europa, Brasilien och Mellanöstern.

Alla certifikat bygger på flamskyddande kapsling (Ex db) klassad för gasgrupp IIC (inklusive väte) och temperaturklass T4 (≤135 °C yttemperatur), lämplig för installation i zon 1 och zon 2.

IECEx – Internationell

IECEx QPS 19.0007X Issue 2 – Ex db IIC T4 Gb

Det internationella certifieringssystemet som erkänns i över 30 länder. IECEx utgör den tekniska grunden för de flesta nationella system, inklusive ATEX, INMETRO och ECAS. En testrapport, globalt accepterad.

ATEX – Europeiska unionen

CML 19ATEX1356X – Ex db IIC T4 Gb

EU-direktiv 2014/34/EU för utrustning som används i explosiva atmosfärer. Krävs i alla EU- och EES-medlemsstater. Typgranskning av CML B.V. (Notified Body 2776).

INMETRO – Brasilien

LMP 24.0560X – Ex db IIC T4 Gb

Brasiliansk nationell certifiering under INMETRO Portaria 115/2022. Krävs för explosionsskyddad utrustning installerad i Brasilien. Utfärdat av LMP Certificações.

ECAS – Förenade Arabemiraten

26-02-184073 / E26-02-192048 / NB0002

Emirates Conformity Assessment Scheme för explosionsfarlig utrustning. Krävs för installation inom UAE:s olje- och gassektor. Utfärdat av SGS under Ministry of Industry and Advanced Technology.

cQPSus – Nordamerika

LR1538-1 – Ex db IIC T4 Gb

QPS Evaluation Services-certifiering för Kanada och USA. Utvärderad enligt CSA C22.2 No. 60079-0, -1 och UL 60079-0, -1. Baserad på IECEx-testrapporten, ger marknadstillträde i hela Nordamerika.

ISO 9001:2015 – Kvalitetsledning

QS-17-1531

Certifierat kvalitetsledningssystem för design, tillverkning och leverans av vätskeuppmätningsinstrument. SAC-ackrediterad certifiering av EQA IMS Certification.

Kommunikationsutgångar

Zelentechs instrument stödjer de tre vanligaste industriella kommunikationsprotokollen, vilket möjliggör integrering med i stort sett alla DCS-, SCADA-, PLC- eller flödesberäkningssystem:

4mA20mA

4–20mA Analog

Industristandard analogutgång. Water cut-avläsningen mappas linjärt till intervallet 4–20mA. Enkel, tillförlitlig och kompatibel med alla industriella system. Slingmatad – ingen extern strömförsörjning behövs.

DIGITAL

HART

Highway Addressable Remote Transducer-protokoll överlagrat på 4–20mA-signalen. Möjliggör digital konfiguration, diagnostik och multivariabeldata (water cut + temperatur) över samma två ledare.

RS-485

Modbus RTU

Seriellt digitalt protokoll för anslutning till PLC:er och RTU:er. Ger water cut, temperatur och diagnostikdata via RS-485. Stödjer flera instrument på samma buss.

Frågor om vår teknik?

Vårt ingenjörsteam kan hjälpa dig att förstå vilken mätmetod som passar din applikation.